Regeln der Verlosung

Artikel I: Organisation

Die Gesellschaft Toluna SAS, die ihren Firmensitz in der Rue 14 Place Marie Bassot in 92300 Levallois- Perret, Frankreich hat und im RCS Paris unter der Nr. 432033181 eingetragen ist, veranstaltet ab 1. bis Ende jeden Monat im Jahr (vom 1. Tag bis zum letzten Tag des Monats) eine Verlosung mit dem Titel "Der große -Preis". Dieses Spiel wird auf den deutschen, spanischen, italienischen, englischen, holländischen, belgischen, schwedischen, polnischen und Portugiesisch Webseiten angeboten, die zu Toluna SAS gehören, und ist ausschließlich Personen vorbehalten, die in diesen Ländern wohnhaft sind.

Artikel II: Teilnahme

Die Teilnahme an der monatlichen Verlosung ist freiwillig. Es besteht keinerlei Verpflichtung, an der Verlosung teilzunehmen. Die Teilnahme steht jeder natürlichen Person offen (mit Ausnahme des Personals der veranstaltenden Unternehmen und deren Familienangehörigen, wissentlich die Toluna Gesellschaft), die Mitglied der Toluna-Site in ihrer in ihrer englischen, irischen, deutschen, spanischen, portugiesischen, französischen, italienischen, holländischen, österreichischen, belgischen, schwedischen, schweizerischen, polnischen, tschechischen, russischen und australischen Version ist. Bezüglich minderjähriger Personen findet die Teilnahme an der monatlichen Verlosung auf Verantwortung der gesetzlichen Vertreter, die die elterliche Gewalt nachweisen können, statt. Die Teilnahme an der monatlichen Verlosung ist nicht auf eine einzige Teilnahme pro Haushalt beschränkt.

Artikel III: Modalitäten

Um teilzunehmen reicht es aus, sich auf der Webseite zu registrieren. Die Registrierung berechtigt zu einem gültigen Los für den Großen - Preis des laufenden Monats. Ein elektronisches Los zur Teilnahme am Großen - Preis kann gleichermaßen gegen 1500 Punkte getauscht werden. Ein und dieselbe Person kann beliebig viele Lose eintauschen, im Verhältnis von 1500 Punkten für ein Los.

Artikel IV: Dotation

Jeden Monat werden Preise im Gesamtwert von 5000 Euro verlost, die wie folgt auf 20 Gewinner verteilt werden:

Artikel V: Bestimmung der Gewinner

Jeden Monat wird eine Auslosung unter der Liste der Teilnehmer durchgeführt, die die Gewinner bestimmt. Diese werden von der Gesellschaft Toluna SAS per E-Mail über die Ergebnisse benachrichtigt. Die Gewinner genehmigen jegliche Verifizierungen betreffs ihrer Identität und ihres Wonhsitzes (Postanschrift und/oder Internet). Alle falschen Informationen zur Identität oder Adressen haben die Nichtigkeit des Gewinns sowie der Gesamtheit seiner Teilnahmen zur Folge.

Artikel VI: Gesetzliche Hinterlegung

Die Bestimmungen sind hinterlegt bei dem Rechtsanwalt Franck CHERKI, Huissier de Justice 119, avenue de Flandre, 75019 PARIS, Frankreich, assoziierter Huissier de Justice (Gerichtsvollzieher). Die Bestimmungen können jederzeit, in Form einer Zusatzklausel durch den Veranstalter, unter Berücksichtigung der angegebenen Bedingungen, abgeändert und durch Online-Anzeige auf der Site http://de.toluna.com veröffentlicht werden. Die Zusatzklausel ist hinterlegt bei SCP Pages und Assoziierten Huissiers de Justice, den assoziierten Verwahrern der Regelung vor ihrer Veröffentlichung. Die Regelung wird gratis an jede Person adressiert, die diesbezüglich eine schriftliche Anforderung an die folgende Adresse richtet: Toluna SAS, Rue 14 Place Marie Bassot in 92300 Levallois- Perret, Frankreich. Die notwendige Frankierung für die Regelungsanforderung wird auf einfache Anforderung, auf der Grundlage des geltenden regulären Standardbriefs, rückerstattet.

Artikel VII: Kostenerstattung

Jeder Teilnehmer am Wettbewerb kann auf Anforderung die Rückerstattung der Kosten erhalten, die der Spielzeit auf der Grundlage einer Verbindung von 5 Minuten zum ermäßigten Tarif entsprechen. Die Rückerstattungsanforderung muss per Post gerichtet werden an: Toluna SAS, begleitet von einer Angabe der Bankverbindung, von einem Nachweis des Wohnsitzes und einem Auszug einer Rechnung des (Internet-)Diensteanbieters, wo das Datum und die Uhrzeit der Verbindung angegeben sind, und zwar spätestens 30 Tage nach dem Datum der Schließung des Wettbewerbs, entscheidend ist der Poststempel. Die Kosten, die vom Teilnehmer für die notwendige Frankierung dieser Forderung aufgewandt wurden, werden auf einfache schriftliche Forderung auf der Grundlage des geltenden regulären Standardbriefs zurückerstattet. Pro Teilnehmer, der zum Spiel und pro Umschlag eingetragen ist (gleicher Name, gleiche Anschrift) wird nur jeweils eine Rückerstattungsforderung berücksichtigt werden.

Artikel VIII: Verbindung und Benutzung

Die Teilnahme impliziert die Kenntnis und Akzeptanz der Charakteristika und Beschränkungen des Internets, des Fehlens von Schutz gewisser Daten vor etwaigen Entwendungen oder widerrechtlicher Reproduktion und Risiken der Kontamination durch mögliche zirkulierende Viren im Netzwerk. Toluna SAS lehnt jegliche Verantwortung ab, im Falle von unsachgemäßer Benutzung oder eines Vorkommnis im Zusammenhang mit der Benutzung des Rechners, des Internet-Zugriffs der telefonischen Leitung oder jeder anderen technischen Verbindung, sowie der Zusendung von Nachrichten an eine fehlerhafte oder unvollständige Adresse.

Artikel IX: Rechtsstreitigkeiten und Haftungen

Die Teilnahme an diesem Spiel impliziert die Akzeptanz, ohne Vorbehalt, der Regelung in ihrer Ganzheit. Jede ungenaue oder trügerische Erklärung, jede Täuschung zieht die Disqualifizierung des Teilnehmers nach sich. Toluna SAS wird jeden Rechtsstreit im Zusammenhang mit dem Spiel und mit seiner Regelung allein entscheiden. Keine telefonische oder schriftliche Anfrage bezüglich der Auslegung oder Anwendung der gegenwärtigen Regelung, der Mechanismen oder der Modalitäten des Spiels sowie über die Liste der Gewinner wird beantwortet werden. Toluna SAS behält sich das Recht vor, was auch immer der Grund sein mag, das gegenwärtige Spiel in Rücksicht auf Artikel VI zu verlängern oder zu annullieren. < /p>

Artikel X: Übermittlung der Lose

Toluna SAS wird nicht haftbar sein für jegliche Havarie, Diebstahl und Verlust, die zur Zeit der Lieferung der Lose eingetreten sind.

Artikel XI: Nachweis-Klausel

Außer im Fall offensichtlicher Irrtümer wird vereinbart, dass die Informationen, die aus den Spielsystemen von Toluna SAS resultieren, in jedem Rechtsstreit, der die Elemente der Verbindung und die EDV- Handhabung der erwähnten Informationen im Zusammenhang mit dem Spiel betrifft, beweiskräftige Gültigkeit haben.

Artikel XII: Zuständige Gerichtsbarkeit

Die Teilnehmer erkennen ohne Vorbehalt an, dass der einfache Umstand der Teilnahme an diesem Spiel sie verbindlich den französischen Gesetzen unterstellt, insbesondere für jeden Rechtsstreit, der aus dem Wettbewerbsumstand den Gegenstand von Geschenken entstehen könnte, oder der direkt oder indirekt damit verbunden wäre, dies unter Vorbehalt eventueller Regelungen von Gesetzeskonflikten, die vorhanden sein könnten. Jeder Rechtsstreit zwischen den Parteien untersteht der ausschließlichen Kompetenz des Landgerichts von Paris.

Artikel XIII: Datenschutz-Akte (Informatique und Libertés)

Mit Anwendung des Gesetzes "Informatique et libertés" (Datenschutzgesetz) vom 6. Januar 1978, Art. L.27, verfügen die Teilnehmer über das Recht auf Zugriff und Berichtigung der Daten, die sie betreffen. Keinerlei namentliche Daten werden, aus welchem Grund auch immer, an Dritte abgegeben.

Artikel XIV: Schutz des Urheberrechts

Laut Gesetz, das den Schutz der Urheberrechte regelt, ist die Reproduktion sowie die Vertretung von allen oder einigen Elementen, aus denen dieses Spiel zusammengesetzt ist, strengstens verboten. Die erwähnten Warenzeichen sind eingetragene Warenzeichen.